821.162.3 Чеська література
Підтеми:
Документи:
- Вітер з полонин [Текст] : Збірник творів чеських письменників / пер.з чеськ. — Ужгород : Карпати, 1986. — 344 с. : іл.
- Вместе во имя жизни [Текст] : Сборник рассказов / пер.с чеськ. словац. — М. : Воениздат, 1980. — 319 с.
- День на Каллисто [Текст] : Сборник научно-фан.произведений. — М. : Мир, 1986. — 444 с. : ил.
- Современный чехословацкий детектив [Текст] : Сборник / Стеклач В. Как убить золотого соловья ; Андрушка П. Избранное общество ; Качиркова Э. Предсказание прошлого ; пер.с чешск. — М. : Радуга, 1990. — 480с. : ил. — ISBN 5-05-002558-3.
- Адлова, Вера
Горький запах осени [Текст] / В. Адлова ; пер.с чеш. — М. : Радуга, 1987. — 424 с.
- Вчелічка, Геза
Поліцейська година [Текст] / Г. Вчелічка ; пер.з чеськ. П. Гонтар. — К. : Дніпро, 1982. — 543 с.
- Гашек, Я.
Похождения бравого солдата Швейка [Текст] : В 2-х т. Т.1 / Я. Гашек ; пер.с чешск. П. Богатырев. — Прага : Лидове накладательстви, 1986. — 456 с. : ил.
- Гашек, Я.
Похождения бравого солдата Швейка [Текст] : В 2-х т. Т.2 / Я. Гашек ; пер.с чешск. П. Богатырев. — Прага : Лидове накладательстви, 1986. — 298 с. : ил.
- Герольдова, Йожа
Верность памяти [Текст] : Повести / Й. Герольдова ; пер.с чешск. В.А. Откидача, Ю.А. Шкариной. — М. : Воениздат, 1986. — 191 с.
- Згорж, А.
Один против судьбы [Текст] : Повесть о жизни Людвига Бетховена. Письма Бетховена / А. Згорж ; пер.с чешск. и немец. — М. : Правда, 1987. — 496 с.
- Иванов, М.
И плавится даже камень... [Текст] : Художественная публицистика / М. Иванов ; пер.с чешск. — М. : Прогресс, 1984. — 238 с.
- Йон, Р.
Memento [Текст] : Роман / Р. Йон ; пер.с чеськ. — К. : Молодь, 1990. — 240 с. — ISBN 5-7720-0404-2.
- Кадлец, Й.
Віола. У кожного свій день [Текст] : Повість. Роман / Й. Кадлец ; пер.з чеськ. — К. : Дніпро, 1985. — 280 с.
- Козак, Я.
Адам і Єва [Текст] : роман / Я. Козак ; пер.з чес. Н. Колесніченко-Братунь. — К. : Дніпро, 1986. — 164 с.
- Коларова, Я.
Наш маленький, маленький мир [Текст] : роман / Я. Коларова ; пер.с ческ. — М. : Прогрес, 1980. — 340 с.
- Майєрова, М.
Вибрані твори [Текст] / М. Майєрова, І. Ольбрахт ; пер.з чеської. — К. : Дніпро, 1982. — 359 с.
- Місарж, Карел
Околиця [Текст] : Роман / К. Місарж ; пер.з чеськ. — К. : Молодь, 1989. — 272 с. — ISBN 5-7720-0220-1.
- Моравцова, Я.
Натюрморт з цитаделлю [Текст] : Роман / Я. Моравцова ; післямова В.А. Моторного ; пер.з чеської. — Львів : Каменяр, 1981. — 224 с. : іл.
- Петишка, Э.
Свадебные ночи [Текст] / Э. Петишка ; пер.с чеш. — М. : Радуга, 1983. — 232 с.
- Петішка, Е.
Шлюбні ночі [Текст] : оповідання / Е. Петішка ; пер.з чес. Д.Андрухів. — К. : Дніпро, 1986. — 239 с.
- Плугарж, З.
Бар "Загублений якір" [Текст] : роман / З. Плугарж. — К. : Молодь, 1983. — 285 с. : іл.
- Плугарж, З.
В шесть в "Астории" [Текст] : роман / З. Плугарж ; пер.с чешск. — М. : Радуга, 1986. — 525 с.
- Плугарж, Э.
Скляна дама [Текст] : роман / Э. Плугарж. — К. : Рад.письменник, 1980. — 324 с. : іл.
- Пуйманова, Мария
Жизнь против смерти [Текст] : роман / М. Пуйманова ; пер.с чеш. Т. Аксель, В. Чешихиной. — Харьков : Прапор, 1982. — 327 с.
- Фукс, Ладіслав
Варіації для глухої струни [Текст] / Л. Фукс ; пер.з чеш. — К. : Дніпро, 1980. — 355 с.
- Фучик, Юлиус
Избранное [Текст]. Кн.1 : Политические статьи и репортажи. Репортаж с петлей на шее. Последние письма / Ю. Фучик ; пер.с чеш. — М. : Политиздат, 1983. — 416 с.
- Фучик, Юлиус
Избранное [Текст]. Кн.2 : Статьи и очерки о Советском Союзе. Воспоминания о Юлиусе Фучике / Ю. Фучик ; пер.с чеш. — М. : Политиздат, 1983. — 447 с.
- Фучик, Юлиус
Репортаж с петлей на шее [Текст] / Ю. Фучик ; пер.с чеш. — М. : Молодая гвардия, 1982. — 191 с.
- Чапек, Карел
Война с саламандрами. Дом в тысячу этажей [Текст] / К. Чапек, Я. Вайсс ; пер.с чешс. — М. : Радуга, 1986. — 368 с.
|
