821.112.2 Німецька література
Підтеми:
Документи:
- Предания о неземных пришельцах [Текст] : Научно-фантастические повести и рассказы писателей ГДР / пер.с нем. — М. : Радуга, 1991. — 448с. — ISBN 5-05-002528-1.
- Современная повесть ГДР. 70-80-е годы [Текст] / пер.с нем. — М. : Радуга, 1984. — 463 с.
- Heinrich, Heine
Famtliche Werke [Текст]. B.7 / H. Heinrich. — Berlin, 1838. — 206 p.
- Апіц, Бруно
Голий серед вовків [Текст] : роман / Б. Апіц ; пер.з нім. Н. Гордієнко- Андріанова. — К. : Дніпро, 1981. — 381 с. : іл.
- Апіц, Бруно
Райдуга [Текст] : роман / Б. Апіц. — Львів : Каменяр, 1987. — 359 с.
- Баумерт, Вальтер
Юність Фрідріха Енгельса [Текст] : Роман / В. Баумерт ; пер.з нім. В.Василюк та Ю.Михайлюк. — К. : Молодь, 1986. — 536 с. : ил.
- Белль, Г.
Твори в двох томах [Текст] : Романи. Оповідання. Том 1 : Поїзд точно за розкладом; Де ти був Адаме?; І не промовив жодного слова...; Більярд о пів на десяту / Г. Белль ; пер.з нім. — К. : Дніпро, 1989. — 800с. — ISBN 5-308-00467-6.
- Белль, Г.
Твори в двох томах [Текст]. Том 2 : Груповий портрет з дамою; Втрачена честь Катаріни Блум; Дбайлива облога; Ірландський щоденник / Г. Белль ; пер.з нім. — К. : Дніпро, 1989. — 752с. — ISBN 5-308-00468-4.
- Белль, Генрих
Избранное [Текст] / Г. Белль ; пер.с немец. — М. : Правда, 1987. — 576 с.
- Бредель, Вилли
Твой неизвестный брат [Текст] : Роман / В. Бредель ; пер.с нем. рукописи Я.И. Рецкера. — Х. : Прапор, 1981. — 320 с.
- Брезан, Ю.
Роки змужніння [Текст] : Роман / Ю. Брезан ; пер.з нім. Б.Гавришків. — К. : Дніпро, 1981. — 352 с.
- Брехт, Бертольт
Копійчаний роман. Матінка Кураж та її діти. Кавказьке крейдяне коло [Текст] : Роман та п'єси / Б. Брехт ; пер.з нім. — К. : Дніпро, 1987. — 512 с. : ил.
- Брехт, Бертольт
Трехгрошовый роман [Текст] / Б. Брехт ; пер.с нем. В.Стенича. — М. : Правда, 1984. — 430 с. : ил.
- Бройн, Гюнтер де
Буріданів осел [Текст] : Роман / Г. д. Бройн ; пер.з нім. М. Тупайло. — К. : Дніпро, 1983. — 212 с.
- Вальтер, О. Ф.
Удивление лунатиков на исходе ночи [Текст] : Роман / О. Ф. Вальтер ; пер.с нем. — М. : Радуга, 1986. — 248 с.
- Вебер, Карл Гайнц
І мертві залишають тіні [Текст] : Роман / К. Г. Вебер ; пер.з нім. В. Ревуха. — К. : Молодь, 1987. — 232 с.
- Вельскопф-Генрих, Лизелотта
Токей Ито [Текст] : Третий роман из цикла "Сыновья Большой Медведицы" / Л. Вельскопф-Генрих ; пер.с нем. А Девеля. — Л. : Детская литература, 1987. — 400 с. : ил.
- Гардель, Герхард
Марія та її великий брат [Текст] / Г. Гардель ; пер.з нім. В. Лазня. — К. : Молодь, 1980. — 176 с. : іл. Р. Йессель.
- Гартунг, Гуго
Ми, Майзегайєри [Текст] : Роман / Г. Гартунг ; пер.з нім. О. Логвиненко. — К. : Молодь, 1980. — 240 с.
- Герліх, Гюнтер
Газетне повідомлення [Текст] : Роман / Г. Герліх ; пер.з нім. Г. Кирпа, В. Рем. — К. : Молодь, 1983. — 176 с.
- Гермлін, С.
Перша шеренга [Текст] : Оповідання / С. Гермлін ; пер.з нім. — К. : Молодь, 1981. — 127 с.
- Гессе, Г.
Гра в бісер [Текст] / Г. Гессе ; пер.з нім. Е. А. Попович. — К. : Вища школа, 1983. — 350 с. : ил.
- Гете, Йоганн Вольфганг
Фауст [Текст] / Й. В. Гете ; пер.с нем. — М. : Художественная литература, 1969. — 510 с. : ил.
- Гофман, Э. Т.
Новеллы [Текст] : Сборник / Э. Т. Гофман ; пер.с нем. — М. : Правда, 1991. — 480 с. : ил. — ISBN 5-253-00173-5.
- Гофман, Э. Т.
Собрание сочинений в 6-ти томах [Текст]. Т.1 : Фантазия в манере Калло.Принцесса Бландина. Необыкновенные страдания директора театра / Э. Т. Гофман ; пер.с нем. — М. : Художественная литература, 1991. — 494 с.
- Грюммер, Герхард
Скитания [Текст] : Роман / Г. Грюммер ; пер.с нем. Т.С. Голуновой, Ю.Д. Чупрова. — М. : Воениздат, 1982. — 432 с.
- Журавська, І. Ю.
Генріх Манн [Текст] : Життя і творчість / І. Ю. Журавська. — К. : Дніпро, 1985. — 180 с. — (Класики зарубіжної літератури).
- Заковський, Г.
Даніель Друскат [Текст] : Роман / Г. Заковський. — Львів : Каменяр, 1984. — 298 с.
- Зегерс, А.
Довір'я [Текст] : Роман / А. Зегерс ; пер.з німец. — К. : Вища школа, 1984. — 328 с.
- Зегерс, А.
И снова встреча [Текст] : Повести и рассказы / А. Зегерс ; пер.с немец. — М. : Прогресс, 1980. — 284 с.
- Зибе, Г.
Операция "Степной барашек" [Текст] : Роман / Г. Зибе ; пер.с немец. — М. : Воениздат, 1987. — 280 с.
- Кафка, Ф.
Замок. Роман. Новеллы и притчи. Письмо отцу . Письма Милене [Текст] : Сборник / Ф. Кафка ; пер.с нем. — М. : Политиздат, 1991. — 576 с. — ISBN 5-250-01695-2.
- Келлерман, Б.
Туннель [Текст] : роман / Б. Келлерман ; пер.с нем. — Донецк : Донбас, 1983. — 263 с.
- Крупкат, Г.
Корабель приречених [Текст] / Г. Крупкат. — К. : Молодь, 1960. — 180 с. : іл.
- Ленц, З.
Учебный плац [Текст] : Роман / З. Ленц ; пер.с немец. И. Каринцевой, В.Курелла. — М. : Радуга, 1989. — 400 с.
- Манн, Г.
Літа зрілості короля Генріха IV [Текст] : Роман / Г. Манн ; пер.з нім. Ю.Лісняк. — К. : Дніпро, 1985. — 748 с.
- Манн, Г.
Эпоха. Жизнь.Творчество [Текст] : Переписка, статьи / Г. Манн, Т. Манн ; пер.с нем. С.Апта. — М. : Прогресс, 1988. — 496 с.
- Манн, Генрих
Учитель Гнус. В маленьком городе. Серьезная жизнь [Текст] / Г. Манн ; пер.с нем. — М. : Правда, 1990. — 752 с. : Ил.
- Манн, Т.
Лотта в Веймаре [Текст] : Роман / Т. Манн ; пер.с нем. — Ленинград : Худож. лит., 1990. — 288 с. : Ил. — ISBN 5-280-00966-0.
- Манн, Томас
Иосиф и его братья [Текст] : Былое Иакова юный Иосиф в Египте.Кн.1 / Т. Манн ; пер.с нем С .Апта. — М. : Правда, 1987. — 717 с.
- Манн, Томас
Иосиф и его братья [Текст] : Кн. 2.Иосиф в египте.Разделы V-VII.Иосиф-кормилец / Т. Манн ; пер.с нем. С.Апта. — М. : Правда, 1987. — 717 с.
- Мехтель, А.
Другая половина мира,или утренние беседы с Паулой [Текст] : Роман / А. Мехтель ; пер.с нем. — М. : Радуга, 1984. — 238 с.
- Новотний, Й.
Такий собі Робель [Текст] : роман / Й. Новотний ; пер.з нім. — К. : Дніпро, 1989. — 345 с. : іл.
- Отто, Герберт
Пора лелек [Текст] / Г. Отто ; пер.з нім. В.Василюк. — К. : Молодь, 1981. — 264 с. : іл.
- Ремарк, Еріх Марія
Твори в 2-х томах [Текст] : романи. Т.2 : Тріумфальна арка. Чорний обеліск / Е. М. Ремарк. — К. : Дніпро, 1986. — 768 с.
- Ремарк, Э. М.
Возлюби ближнего своего [Текст] : Роман / Э. М. Ремарк ; пер.с нем. — М. : Политиздат, 1990. — 336с. : ил. — ISBN 5-250-01408-9.
- Ремарк, Эрик Мария
Собрание сочинений в 11-ти томах [Текст]. Т.8 : Жизнь взаймы или Небо не знает фаворитов / Э. М. Ремарк. — М. : АО Вита-Центр, 1992. — 192 с. — ISBN 5-86606-012-4.
- Ремарк, Эрик Мария
Собрание сочинений в 11-ти томах [Текст]. Т.3 : Три товарища / Э. М. Ремарк. — М. : АО Вита-Центр, 1992. — 416 с. — ISBN 5-86606-007-8.
- Ремарк, Эрик Мария
Собрание сочинений в 11-ти томах [Текст]. Т.4 : Возлюби ближнего своего / Э. М. Ремарк. — М. : АО Вита-Центр, 1992. — 352 с. — ISBN 5-86606-015-9.
- Ремарк, Эрик Мария
Собрание сочинений в 11-ти томах [Текст]. Т.2 : Возвращение / Э. М. Ремарк. — М. : АО Вита-Центр, 1992. — 240 с. — ISBN 5-86606-006-Х.
1
2
|
